Kaua'i

Hey!

Long time no see!


Sorry, det ar svart att hitta Internetcafeer har, de som finns har typ tva datorer och kostar 80 kr timmen. Idag har vi sett OTROLIGA vyer pa the Grand Canyon of the Pacific - Waimea Canyon. Sov i talt pa Salt Pond natten till idag, vi ska sova strax utanfor Lihue inatt. Sedan sover vi de tre sista natterna pa Kaua'i pa norra kusten, strax intill Na Pali kusten. Vi kan tyvarr inte vandra dar eftersom de har goat hunting, haha!

Vi har det jattebra! Inga orkaner har natt oss, har forstatt att det talas om dem pa nyheterna hemma.

Nu ska vi battra pa brannan!

Kram pa er!

The Big Island

Hey!

After a few days here in Waimea - Kamuela, we can't say anything but WOW! Mikael, Nancy and Nicole are the best ever - taking us to amazing views and amazing experiences. Hangin' out at Hotel Hilton a whole day where we could see dolphins, take a few minutes in a hot tub beneath the sky and then go down the slide. Seeing the most beautiful water fall, seeing wonderful orchids in a rain forest and walking on a vulcano! We'll try to get some photos on the blog from yesterday in a few days. The photos below are from last monday when we went to Pololu valley. Tonight we're going to an hawaiian party with hula dance and hawaiian food!

ALOHA!

Kamuela

Hi everyone!

Vi har varit pa resande fot i 10 dagar nu and we have the best time ever! Yesterday we arrived at Kona airport - The Big Island, where Mikael, Nancy and Nicole met us at the airport. Felt a bit like coming home... :)

Finally we have the opportunity to show you some photos from our trip! You'll see some pictures from Muir Woods just 20 minutes from San Francisco, The Golden Gate Bridge covered in fog (!), Rebecka's first coffee since january, some sea elephants, the Hollywood sign, our hotel protected by the police, swimming at Malibu beach, China town, celebrating our anniversary, our hotel at Waikiki beach etc...

waiting at Atlanta airport

our pontiac

muir woods

first coffee since january...

saddleback church

fyra ar som gifta!

dinner at bubba gump in Kona - forest gump

Det händer grejer...

Det första på agendan nu är ju självklart The Trip. På torsdag morgon åker vi till Kastrup/Köpenhamn för att flyga till USA där vi hänger en vecka innan vi far vidare till HAWAII! Nerverna är på helspänn nu... Såhär ser planen ut:



26 juli

11:00am Flyger från Köpenhamn

2:45pm anländer till Atlanta

8:30pm flyger från Atlanta

10:45pm anländer till San Francisco



Där hyr vi bil och gör vi de typiska turistgrejerna (Golden Gate, Lombard Street, Alcatraz...)



27 juli

Vi kör bil längs med Highway 1 mot LA, tittar på utsikt...



28 juli

Försöker få till en förmiddagsgudstjänst i någon kyrka i LA - Lake Avenue i Pasadena eller Saddleback church i Orange county.



Sedan hänger vi i LA i några dagar; shoppar, åker till Griffith, Hollywood...



1 aug

18:00pm Flyger till Oahu - Honolulu (20:44pm)

Där åker vi till Pearl Harbour, softar i några dagar.



5 aug

06:50pm Flyger till The Big Island - Kona (07:50pm)

Hälsar på Rebeckas farbror Mikael med fru Nancy och dottern Nicole, softar, umgås...



13 aug

04:35pm Flyger till Maui - Kahului (05:10pm)

Inget speciellt planerat, åker runt och tittar...



19 aug

10:15am Flyger till Kauai - Lihue (11:10am)

Här är det vandring! Vi går längs med Na Pali-kusten i 3-4 dagar, tältar...



25 aug

Kl.? flyger till Oahu - Honolulu

Där hänger vi och softar några sista dagar, bl a med ekumenisk gudstjänst på Waikiki beach på söndagen.



27 aug

9:40pm Flyger från Honolulu

28 aug

6:00am Anländer till LA

8:30am Flyger från LA

3:55pm Anländer till Atlanta

5:45pm Flyger från Atlanta

29 aug

9:00 pm Anländer till Köpenhamn och åker HEM!



Håll utkik här så hoppas vi att ni får se lite bilder och får lite info as the trip goes on...





Det andra som händer är att vi köpt hus! Ett litet, gullit tegelhus på landet, vid en by som heter Västra Strö och ligger vid Trollenäs slott, 5 km från Eslöv. Dit flyttar vi 1 oktober, så det blir till att packa hela bohaget snabbt, snabbt när vi kommit hem från resan. Det känns väldigt roligt med hus! Inget att renovera - bara att flytta in. Det passar oss bra nu när vi haft så mycket... Fantastiskt fin trädgård också. Så, vår nya adress kommer from 1 okt att vara:



Västra Strö 2302

241 92 Eslöv















Nu blir det lite mer fix med resan innan det är läggdags!

Mycket att sammanfatta - som vanligt!

Skumt väder det har varit de senaste dagarna. Från gassande sol och stekande hetta till KONSTIGT åskväder med långa bullriga mullrande vrål men knappt något regn alls? Humöret har också varit därefter - upp och ner. Barnen på jobbet verkar också känna av det, allt är lite labilt. :-)

Har så många fina vänner, vill säga det... Det värmer gott att umgås med dem! För några veckor sedan träffade vi Simon o Agnes i Malmö. De var nere för att Simon skulle ta emot utmärkelse för hans insats på fartyget i julas, då han räddade en vän från döden. Simon är en sån bra vän!! Inte främst med tanke på den händelsen då, utan allt annat gott han gör. Han har hittat en fantastisk fru också, hans egen pusselbit! Så härligt att träffa dem! Vi åt kryddstark mat på Indian Side i Malmö.






















Lydia Scheunpflug var i Lund en helg och vi hann med att träffas i kyrkan och äta lunch på Café Finn. It amazes me, att vi är så lika trots att vi är uppvuxna i olika länder (Tyskland och Sverige). Inte första gången jag upptäcker det hos människor, men jag blir lika förundrad varje gång. Vi har så mycket att lära av varandra! Hoppas det inte dröjer så länge tills nästa gång vi träffas!
















Jocke och jag har varit tillsammans i fem år nu... Är väldigt stort, roligt, tryggt! Vi åkte till Köpenhamn för att fira! Det regnade! Men vad gör det när man är lycklig...? Strosade runt, åt god grekisk buffé, shoppade för 49 danska kronor, fikade wienerbröd, gick på konstmuseum och avslutade med indisk mat. Blev bestulna på restaurangen på 800 danska kronor - skulle vilja citera Isak som citerade Ernst-Hugo, men det passar sig inte här...

Idag är dagen då Carro ska bli mamma - men ännu ingen knodd i sikte. Men ut ska den väl?

Bada nu, sen GREY.

Fred,

/Reb

Tack för lång och trogen tjänst

Ja, nu är det inte mitt jobb vi pratar om (har faktiskt fått fast tjänst på Emmabo nu, jippie!) utan min käraste vän, Nokian. Den som ni alla såg på som tegelstenen... :-) I tisdags säckade den ihop och dog. Kunde inte ens sätta på den. Så det var bara att ta farväl, och raskt åka iväg och köpa en ny. Kändes lite kallt, har fått lite dåligt samvete när jag gått förbi Nokian som legat alldeles ensam på byrån i sovrummet, inte ens nedbäddad någonstans. Fick känslor, så som det måste kännas att vara otrogen. Tillslut tog jag ett djupt andetag och lyfte bort den. Nu ligger den nedbäddad i hurtsen vid skrivbordet. May the Nokia rest in peace.

Min NYA mobiltelefon är faktiskt väldigt fin... Fick äntligen den supertunna Motorolan ,V3i. Vi håller på att lära känna varandra nu, det är lite kämpigt i början, men det ska nog gå bra.

Igår var vi i Genarp (Oj, vilket mysigt ställe! Där skulle man lätt kunna bo) och firade Simon Hanson som fyllde 20. Härlig vårkväll i trädgården! Efter det åkte vi på snabbvisit till Carro o Tommy där vi hamnade vid Monopol och vips var det ingen snabbvisit längre. Kolla på Tommy, vilken kämpe. MEN JAG VANN!! Har nog aldrig vunnit i Monopol förut. Jag spelade tufft, hårt, och fick lön för det. (Fotot är taget med min nye vän, Motorolan.)

/Reb

Nära och kära

Vi fick ett väldigt fint tillfälle att träffa Mormor Karin. En fantastiskt söt och go mormor! Vi lagade köttfärssås och tagliatelle åt henne, det var hon väldigt fascinerad över! "Jag brukar ju bara köpa såna där runda, dessa har jag ALDRIG sett! Det HÄR var gott!"




Smyger med en fin bild från vår påsk med herr och fru Jägerskog. Det blåste kraftigt vid Ale Stenar...